Манон / Manon (1949) BDRip-AVC | L | Студия 56

raw [info]: 768x576p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile High, level 4.1, 4:2:0, 8-bit
x264 [info]: frame I:953 Avg QP:18.49 size: 51597
x264 [info]: frame P:29337 Avg QP:20.11 size: 26701
x264 [info]: frame B:122154 Avg QP:21.60 size: 8642
x264 [info]: consecutive B-frames: 1.4% 1.6% 4.6% 19.3% 16.6% 30.4% 7.3% 4.4% 3.8% 3.9% 2.2% 1.1% 1.5% 1.3% 0.6%
x264 [info]: mb I I16..4: 3.1% 84.8% 12.0%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.3% 13.2% 1.3% P16..4: 37.2% 30.0% 16.1% 0.0% 0.0% skip: 2.0%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 0.8% 0.1% B16..8: 38.8% 13.3% 4.5% direct: 8.8% skip:33.6% L0:43.0% L1:42.6% BI:14.5%
x264 [info]: 8x8 transform intra:88.1% inter:59.8%
x264 [info]: direct mvs spatial:99.0% temporal:1.0%
x264 [info]: coded y, uvDC, uvAC intra: 96.0% 0.0% 0.0% inter: 36.5% 0.0% 0.0%
x264 [info]: i16 v, h, dc, p: 47% 13% 20% 20%
x264 [info]: i8 v, h, dc, ddl, ddr, vr, hd, vl, hu: 11% 9% 10% 9% 13% 12% 13% 11% 13%
x264 [info]: i4 v, h, dc, ddl, ddr, vr, hd, vl, hu: 9% 7% 3% 9% 16% 15% 15% 12% 14%
x264 [info]: i8c dc, h, v, p: 100% 0% 0% 0%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:9.7% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 39.7% 14.3% 17.8% 5.6% 5.5% 3.2% 3.4% 1.6% 1.8% 1.2% 1.4% 1.0% 1.2% 0.9% 1.1% 0.1%
x264 [info]: ref B L0: 72.5% 11.4% 5.2% 2.7% 1.8% 1.6% 1.2% 0.8% 0.6% 0.6% 0.5% 0.5% 0.3% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 95.0% 5.0%
x264 [info]: kb/s:2382.37

x264 [total]: encoded 152444 frames, 11.21 fps, 2382.37 kb/s
=======================================================================
General
Unique ID: 302351976336383029051105524475119067397 (0xE376DF5BF823D7A12B3D674666A0E105)
Complete name: D:\Manon.1949.ArrowAcademy.BDRip.AVC.mkv
Format: Matroska
Format version: Version 4
File size: 2.05 GiB
Duration: 1 h 45 min
Overall bit rate: 2 769 kb/s
Frame rate: 23.976 FPS
Movie name: Manon (1949) BDRip-AVC _ vitolinform
Encoded date: 2024-06-28 07:01:55 UTC
Writing application: mkvmerge v85.0 ('Shame For You') 64-bit
Writing library: libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Attachments: poster.jpg / log.log

Video
ID: 1
Format: AVC
Format/Info: Advanced Video Codec
Format profile: High@L4.1
Format settings: CABAC / 15 Ref Frames
Format settings, CABAC: Yes
Format settings, Reference frames: 15 frames
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Duration: 1 h 45 min
Bit rate: 2 383 kb/s
Width: 768 pixels
Height: 576 pixels
Display aspect ratio: 4:3
Frame rate mode: Constant
Frame rate: 23.976 (24000/1001) FPS
Color space: YUV
Chroma subsampling: 4:2:0
Bit depth: 8 bits
Scan type: Progressive
Bits/(Pixel*Frame): 0.225
Stream size: 1.76 GiB (86%)
Title: Манон / Manon (1949)
Writing library: x264 core 164 r3182 be4f020
Encoding settings: cabac=1 / ref=15 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21, 11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2383 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Language: French
Default: Yes
Forced: No
Color range: Limited
Color primaries: BT.709
Transfer characteristics: BT.709
Matrix coefficients: BT.709

Audio #1
ID: 2
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Commercial name: Dolby Digital
Codec ID: A_AC3
Duration: 1 h 45 min
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 kb/s
Channel(s): 2 channels
Channel layout: L R
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 146 MiB (7%)
Title: MVO | Студия 56
Language: Russian
Service kind: Complete Main
Default: Yes
Forced: No

Audio #2
ID: 3
Format: AC-3
Format/Info: Audio Coding 3
Commercial name: Dolby Digital
Codec ID: A_AC3
Duration: 1 h 45 min
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 192 kb/s
Channel(s): 1 channel
Channel layout: M
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 146 MiB (7%)
Title: French
Language: French
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No

Text #1
ID: 4
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 1 h 45 min
Bit rate: 102 b/s
Frame rate: 0.191 FPS
Count of elements: 1207
Stream size: 79.5 KiB (0%)
Title: Full | Lisok (Lisochek)
Language: Russian
Default: No
Forced: No

Text #2
ID: 5
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 1 h 43 min
Bit rate: 58 b/s
Frame rate: 0.208 FPS
Count of elements: 1289
Stream size: 44.0 KiB (0%)
Title: Full
Language: English
Default: No
Forced: No

Menu
00:00:00.000: Chapter 1
00:10:33.466: Chapter 2
00:18:16.053: Chapter 3
00:26:27.377: Chapter 4
00:31:17.876: Chapter 5
00:39:03.758: Chapter 6
00:48:09.178: Chapter 7
00:57:25.108: Chapter 8
01:07:17.909: Chapter 9
01:17:25.641: Chapter 10
01:25:58.403: Chapter 11
01:36:31.286: Chapter 12

БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - Lisok
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Студия 56
Работа со звуком - Grampy
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, porvaliparus, sashkaelectric, MuxaSi, ULKESH, voostorg, Euroxit, cementit, vitolinform, killer snowman, sapog1960, Филин-007, Tayga58, Nmaska, GalaUkr

Фильм озвучен «Студией 56».
Актеры дубляжа: Олег Гимазов (Clarets), Роза Рахматуллина, Григорий Абасов и Наталья Задвинская